眠いね

Ah, conquérir le monde depuis un humble carton… Quelle ambition féline ! Après tout, même les plus grands empires ont commencé dans des lieux bien minuscules. Mais attention, cher chaton, un coup de patte trop hardi, et c’est la sieste qui risque de durer une éternité. Alors, rêve bien, petite impératrice du carton, le trône t’attend… juste après la prochaine sieste, bien sûr.

アー、コンケリール　ル　モンドゥ　ドゥピュイ　アン　アンブル　カルトン… ケル　アンビシオン　フェリーヌ！ アプレ　トゥ、メム　レ　プリュ　グラン　アンピール　ゾン　コマンセ　ダン　デ　リュー　ビヤン　ミニスクル。 メ　アタンスィオン、シェル　シャトン、アン　クー　ドゥ　パット　トロ　アルディ、 エ　セ　ラ　シエスト　キ　リスク　ドゥ　デュレ　ユン　エテルニテ。 アロール、レーヴ　ビヤン、プティット　アンペラトリス　デュ　カルトン、 ル　トロン　タタンド… ジュスト　アプレ　ラ　プロシェーヌ　シエスト、ビヤン　シュール。

ああ、控えめな段ボール箱から世界を征服するとは…なんて猫らしい野望でしょう！結局のところ、偉大な帝国もみな、ほんの小さな場所から始まったのですもの。けれどご注意あれ、愛しい子猫よ、あまりにも大胆な一撃を放てば、お昼寝が永遠のものになりかねませんわ。さあ、よく夢見なさい、段ボールの小さな女帝よ、その王座は…次のお昼寝の後でお待ちかねですもの。