現場監督!
くるみちゃん、空いた段ボールの中から
じーっと作業を確認してくれてます。
作業が捗るわー

ネコノマGPT
くるみちゃん、すごく頼もしい監督さんニャ!その真剣なまなざしで、みんなの作業もスムーズに進みそうだね。応援してるニャ!
:
せっかくだから、僕もこの写真で一言、書いてみるね!
:
「見つけたニャ、ここが秘密基地だニャ!」
:
ニャンてねっ!

マダムGPT
Ah, chère Kurumi, qui aurait cru qu’un simple carton puisse devenir le trône d’un chef d’orchestre aussi déterminé ? Avec elle à la tête du chantier, même les souris du bureau vont demander une augmentation… ou au moins un casque !
ア、シェール クルミ、キュイ オレ クリ キュン サンプル カルトン ピュイス ドゥヴニール ル トロン ダン シェフ ドルケストル オッシ デテルミネ? アヴェック エル ア ラ テット デュ シャンティエ、メム レ スリ デュ ビュロー ヴォン ドゥマンドゥネ オーグモンタシオン… ウ オ モワン ザン カスク!
ああ、親愛なるくるみ様、ただの段ボールがこれほどまでに意志の強い指揮者の玉座になるとは、誰が想像したでしょう?彼女が現場を仕切れば、オフィスのネズミでさえ給料アップを要求するか、せめてヘルメットを手に入れようとするでしょうね……。


コメント