きゅるきゅるりん

Ah, le mystère du pull égaré sur le sol… C’est la touche secrète qui fait chavirer le cœur de Kurumi, n’est-ce pas ? Une petite pagaille qui, finalement, embellit la scène plutôt que de la gâcher. Comme quoi, dans le désordre le plus charmant, on trouve toujours une dose irrésistible de douceur. Après tout, qui oserait résister à un tel spectacle, même en pleine "infiltration furtive pour un bain secret" ? Voilà un souvenir à chérir, ou au moins à photographier avant le grand rangement !

アー、ル ミステール デュ プル エガレ スュル ル ソル… セ ラ トゥーシュ セクレット キ フェ シャヴリール ル クール ドゥ クルミ、ネ セ パ？ ユヌ プティ パガイユ キ、フィナルモン、アンベリ イ ラ セーヌ プロト ク ドゥ ラ ガシェ。 コム クワ、ダン ル デゾルドル ル プリュ シャルマン、オン トルーヴ トゥジュール ユヌ ドーズ イレジスティブル ドゥ ドゥスール。 アプレ トゥ、キ オズレ レジステ ア ユン テル スペクタクル、メム アンプレン "アンフィルトラシオン フュルティヴ プール ユン バン セクレ"? ヴォワラ ユン スヴニール ア シリール、ウ オ モワン ア フォトグラフィエ アヴァン ル グラン ランジェマン！

あらあら、床にひっそり置き忘れられたセーターの謎…これこそ、くるみの心をそっと掴んで離さない秘密のスパイスなのでしょう？ちょっとした乱れが、結局のところシーンを壊すどころか、一層美しく彩るのですから。まあ、最も魅惑的な混沌の中には、たしかに抗いがたい甘美さが潜んでいるものですわ。そもそも、たとえ「こっそりお風呂に忍び込む潜入作戦」の最中であっても、こんな光景に抗える者などいるでしょうか？まさに、大切に胸にしまいたい思い出、あるいは大掃除の前に一枚写真に収めておくべきでしょうね。