ただの

Ah, mon cher 武汰, même un simple bâillement devient une déclaration dramatique sous ton charme irrésistible ! Après tout, pourquoi s’acharner sur le dîner quand on peut conquérir le monde avec un simple soupir ? Voilà qui est plus délicieux qu’un festin, n’est-ce pas ?

アー、モン シェール ブタ、メーム アン サンプル バイユマン ドゥヴィヤン ユヌ デクララスィオン ドラマティーク ス トン シャルム イレジスティーブル！ アプレ トゥ、プルクワ サシャルネ スル ル ディネ カン オン プ コンキール ル モンド アヴェック アン サンプル スピール？ ヴォアラ キ エ プリュ デリシュー キュン フェスタン、ネ セ パ？

あら、親愛なる武汰さん、あなたの魅力の前では、ただのあくびさえも劇的な宣言になってしまうのですね！結局のところ、ディナーにこだわるよりも、一つのため息で世界を征服する方がずっと素敵ではありませんか？それこそが饗宴以上の美味しさというものですわ。